Ana.guedes: Criando um novo verbete.

2026-04-24T22:12:25Z

Criando um novo verbete.

Página nova

'''Data: '''18/11/1883

'''Orador: '''João Manoel Pereira da Silva

'''Título: '''A importância e influência do gênio de Francisco Manoel do Nascimento, Philinto Elysio, sobre seu tempo e sua nação.

'''Aviso, íntegra ou resumo: '''Resumo

=Texto na íntegra=

“Ontem fez o Sr. Conselheiro Pereira da Silva a sua anunciada conferência na escola da Glória. S. M. o Imperador achou-se presente, e tão grande número de senhoras e senhores que as salas estavam atopetadas.

Deseja o orador referir e avaliar a importância e influência do gênio de Francisco Manoel do Nascimento, Philinto Elysio, sobre seu tempo e sua nação. Necessita, porém, de pintar a sociedade da época. Nascera Philinto em 1734; quando Pombal caiu contava pois, 43 anos, e era conhecido como poeta e escritor de talento, posto que muito detestado, por porquanto ele fustigava com suas obras, e proclamava o culto do clássico como único tipo do belo e do sublime, ao passo que exigia que a língua conservasse os caracteres e ademanes do século XVI, abandonados os molegismos que corrompiam.

Com a morte de D. José e queda de Pombal levantou-se a reação contra a política e governo que findava. Uma rainha exclusivamente dedicada à devoção, mística e supersticiosa, entregou tudo aos homens do altar e da aristocracia. A rainha readmite jesuítas no reino, apesar de abolida a companhia, posto que como indivíduos. Restitui isenções e privilégios à cúria romana. Revoga as ordens que proibiam entrada de egressos em conventos, procissões e terços nas ruas. Proíbe que mulheres representem em teatros. Manda admitir no calendário Santos Loyola e Bórgia. Eleva Santo Antônio ao posto de major ajudante. Estabelece nichos de santos com velas sempre acesas nas salas do palácio.

O rei é um infeliz fanático, e os ministros, com excepção de Martinho de Mello, dissipadores e ignorantes. Tudo, pois, voltou ao antigo estado, ao tempo quase de D. João V, costumes, tendências, modas, espírito e ideias, e em todas as classes da sociedade. Aboliram-se as Companhias do Maranhão e Pernambuco, proibiram-se certas indústrias no Brasil, particularmente a ourivesaria, e o reino tornou-se um anacronismo na Europa.

Havia, entretanto, uma face agradável e bela no quadro, e era a situação das ciências e letras, ainda devidas ao impulso de Pombal, à reforma da universidade e dos estudos por ele efetuada, e que, produziam excelentes frutos, apesar da degradação de governo e nação. Apareciam, pois, sábios como Avelar Brotero, Anastácio da Cunha, Conceição Velloso, Rodrigues Ferreira; literatos como Correa da Serra, Ribeiro, Paschoal, Bispos de Viseu e Elvas, Antonio de Moraes, João Pereira Ramos, Mello Franco, etc.; poetas como José Basílio, Durão, Tolentino, Philinto, Souza Caldas, Claudio, Maximiano Torres, e mais tarde, Gonzaga e Bocage. À antiga Arcadia de Diniz, Garção e Quinta substituira a nova Arcadia, e, fundou depois a Academia Real de Ciências para suceder à da História, já desaparecida.

Mas a inquisição, que não podia mais levantar fogueiras nem praticar tormentos, e se tornara tribunal político, levantou também a cabeça, para reganhar seu antigo brilho, e desaparecido Pombal, reagiu contra a heresia e particularmente contra os homens de letras, porque assim pensava voltar à antiga predominância.

Condenou, fez aparecer em autos de fé, e prendeu nos cárceres Anastácio da Cunha, Avelar Brotero, Abreu, Mello Franco, Antonio de Moraes e Bocage. Mandou prender Hypolito e Philinto. Estes, porém, fugiram para o estrangeiro, mas seus bens foram sequestrados.

Durante o exílio de Philinto, o orador o acompanha em sua vida até a morte em 1819 em Paris. De lá escreveu ele suas melhores obras, e de lá influiu poderosamente sobre seus contemporâneos. O orador não o encara como tradutor. Não dá apreço a traduções; por melhores que sejam, não passam de cópias. Poeta deve ser original, ter gênio, estro próprio. O pensamento é do poeta, não a tradução do pensamento.

Quando às suas obras originais, muitas são e em gêneros variados, e essas são primores. É muitas vezes duro na frase, emprega vocábulos obsoletos, latiniza exageradamente a língua e metrifica com aspereza. Mas é o maior dos poetas portugueses no século XVIII.

O orador fez considerações sobre a poesia e a literatura em geral, e lembra que para glória de Francisco Manoel concorreram estrangeiros como Britterweck, Sismondi e Denis, elogiando-o, Villemain chamando-o um dos primeiros poetas do seu tempo e Lamartine dirigindo-lhe uma ode sublime em que o apelida glória do século.

Reconta um culto que o Imperador presta à sua memória, tratando de anualmente fazer limpar e guardar a lápida do local onde descansa o poeta, no Père Lachaise, em Paris, e termina em meio de felicitações do auditório.”.

=Localização=

''- Jornal do Commercio,'' Rio de Janeiro, Anno 62, n.322, p.1, 19 nov. 1883 (resumo). Capturado em 24 abr. 2026. Online. Disponível na Internet: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/364568_07/9223

=Ficha técnica=

- Pesquisa: Aline de Souza Araújo França, Ana Carolina de Azevedo Guedes, Mª Rachel Fróes da Fonseca, Yolanda Lopes de Melo da Silva.

- Revisão: Ana Carolina de Azevedo Guedes, Mª Rachel Fróes da Fonseca.

=Forma de citação=

{{PAGENAME}}. {{SITENAME}}. Capturado em {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHABBREV}}. {{CURRENTYEAR}}. Online. Disponível na internet {{SERVER}}/wiki_dicionario/index.php?curid={{PAGEID}}

 
----
'''''{{SITENAME}} Casa de Oswaldo Cruz / Fiocruz – ([http://www.dichistoriasaude.coc.fiocruz.br/ http://www.dichistoriasaude.coc.fiocruz.br])'''''
{{DEFAULTSORT:
{{padleft:
{{#explode:
{{#iferror:{{#explode:{{PAGENAME}}|nº |1}}|{{PAGENAME}}}}
|. |0}}
|4|0}}
.
{{padright:
{{#iferror:
{{#explode:
{{#iferror:{{#explode:{{PAGENAME}}|nº |1}}|{{PAGENAME}}}}
|. |1}}
|0}}
|4|0}}
}}
[[Category:Conferencias]]

Conferência Popular da Glória nº 462 - Histórico de revisão

Ana.guedes: Criando um novo verbete.